donderdag 15 maart 2012

Les voiliers du Jardin du Luxembourg

Les Voiliers du Jardin du Luxembourg

En bij de zeilbootjes op de vijver van de Jardin du Luxembourg worden we natuurlijk vervuld met nostalgie. Omdat ze er altijd al waren, ook toen we Parijs voor de eerste keer bezochten. En ook omdat we misschien nog wel eens met een klomp met een zeiltje aan strand hebben gespeeld.

Hier zien we Pierre en Arlette Podeau aan het werk in hun tot scheepswerf en zeilmakerij omgebouwde appartement: les petits bateaux du Jardin du Luxembourg.* Parijs, vierhoog! Zij waren het die sinds 1927 de bootjes in elkaar zetten. Het filmpje is uit 1994. De jonge Pierre prijkt ook nog op tonijn- en sardineblikjes, zien we. De foto boven is uit 2005.

* De tekst bij het filmpje luidt: 'Un navigateur en chambre, Pierre PODEAU, assume son rêve de navigation en fabriquant les maquettes des voiliers du jardin du Luxembourg depuis 1927. Il est interviewé chez lui, confectionnant un bateau, au côté de sa femme, cousant les voiles.'

Geen opmerkingen:

Een reactie posten